Descripción
Para mas información sobre este producto puedes descargarse el PDF correspondiente desde el apartado Catálogo: Descargas PDF
Bandas Transportadoras
Composición de las bandas Transportadoras:
Carcasa:
En la construcción de la banda, la carcasa es la parte esencial, ya que ésta nos da la resistencia a la rotura de la banda trasportadora y puede estar construida de tejidos (textil) o de cables metálicos (metálica).
- Textil: Está compuesta de Tejidos Sintéticos (EP) Poliéster en sentido longitudinal, urdimbre, y nylon en sentido transversal, trama. Estos tejidos son adecuados para absorber fuertes tensiones y resistentes a la rotura, a impactos y a la humedad, fabricándose con distintas calidades dependiendo de la aplicación. Los tipos de tejido más usados en las cintas transportadoras son el Poliéster (E) en sentido longitudinal y la Poliamida (P) en el sentido transversal.
- Metálica:
Steel Cord: Su carcasa está compuesta de cables de acero y se designan con las letras ST. Estas bandas tienen una gran resistencia a la tracción y a impactos con bajo coeficiente de alargamiento por lo que se utilizan en bandas de gran longitud o para trabajos de gran esfuerzo, impactos fuertes, etc. Se utilizan en minería, canteras, etc.
Fleximat: Al igual que las bandas ST, su carcasa está compuesta de cables metálicos incorporando en sentido transversal cables de acero con lo que se multiplican las propiedades en las condiciones más duras de trabajo.
Cobertura:
Se llama coberturas a los recubrimientos de goma que protegen la carcasa de la banda de daños ocasionados por impactos, ataques químicos, temperatura y otros. Se fabrican con cauchos de distintas calidades en la composición de la goma y deberá tener el espesor conveniente para cubrir las necesidades de los materiales a transportar, pudiendo ser construidas con distintos perfiles en cara superior.
- Propiedades del caucho: Se fabrican las coberturas con cauchos adecuados a los materiales a transportar y de acuerdo a las normativas internacionales. Las propiedades de los cauchos se determinan de acuerdo a la resistencia a los materiales a transportar como pueden ser; resistentes a grasa y aceites minerales, animales y vegetales; resistentes a la temperatura; resistentes a la abrasión; resistentes al fuego, y otros especiales que se podrán fabricar a petición del cliente.
- En cuanto a su construcción: Las coberturas se pueden fabricar sin perfiles, lisas, o con perfiles. Éstas pueden ser: nervadas con perfiles de distintas formas y medidas, Grip Top con perfil rugoso, especiales con perfilería a petición del cliente y de acuerdo a los materiales a transportar y la inclinación de trabajo.
Denominacion Banda: Ej. 800 EP500/4 4+2 Y
800: Ancho de la banda en mm
EP500/4: Tipo de carcasa
EP: Tejidos sintéticos denominados EP (poliéster en la urdimbre y nylon en la trama)
500: Resistencia de la carcasa a la rotura expresada en Newton/mm
/4: Carcasa fabricada 4 tejidos EP
4: Recubrimiento cara de trabajo en mm
2: Recubrimiento cara de rodadura en mm
Y: Tipo de calidad del caucho
Tipos de bandas según la inclinación:
1. Planas: Inclinación de 0-10 grados y las bandas son lisas.
2. Inclinadas: Inclinación de 10-35 grados.
a. Nervadas con distintas alturas:
15 mm, 25 mm, 32 mm y 50 mm.
b. Rugosas o Grip Top que evita que el material deslice por la banda.
3. Verticales: Inclinación de >35 grados.
Conveyor belts
Composition of conveyor belts:
Case:
In the construction of the band, the casing is the essential part, since this gives the conveyor belt the resistance to breakage and can be manufactured in fabrics (textile) or metallic (metallic) cables.
- Textile: It is composed of Synthetic Fabrics (PS) Polyester in the longitudinal direction, warp, and nylon in the transverse direction, weft. These fabrics are suitable for absorbing high stresses and resistant to breakage, impact and humidity. They are being manufactured with different qualities depending on the application. The most commonly used types of fabric on conveyor belts are Polyester (E) in the longitudinal direction and Polyamide (P) in the transverse direction.
- Metallic:
Steel Cord: Its casing is composed of steel cables and is designated with the letters ST. These belts have a high resistance to traction and to impacts with a low coefficient of elongation, so they are used in long lengths or for high-stress work, strong impacts, etc. They are used in mining, quarries, etc.
Fleximat: Like the ST bands, its casing is made up of metallic cables incorporating steel cables transversely, which multiplies the properties in the hardest working conditions.
Coverage:
Coating is called to the rubber coatings that protect the carcass of the band from damages caused by impacts, chemical attacks, temperature and others. They are manufactured with rubbers of different qualities in the composition of the rubber and should have the suitable thickness to cover the needs of the materials to be transported, being able to be built with different profiles on the upper face.
- Rubber properties: Covers are manufactured with rubbers suitable for the materials to be transported and in accordance with international regulations. The properties of the rubbers are determined according to the resistance to the materials to be transported as they may be; resistant to grease and mineral, animal and vegetable oils; resistant to temperature; resistant to abrasion; resistant to fire, and other specials that can be manufactured at the request of the client.
- As for its construction: Covers can be manufactured without profiles, smooth, or with profiles. These can be: ribbed with profiles of different shapes and sizes, Grip Top with rough profile, special with profiles at the customer’s request and according to the materials to be transported and the work inclination.
Band Name: Ej. 800 EP500/4 4+2 Y
800: Band width in mm
EP500/4: Type of housing
EP: Synthetic fabrics called EP (polyester in the warp and nylon in the weft)
500: Resistance of the housing at break expressed in Newton / mm
/4: Housing made of 4 EP fabrics
4: Working face coating in mm
2: Rolling face coating in mm
Y: Type of rubber quality
Tipos de bandas según la inclinación:
1. Flat: Inclination of 0-10 degrees and the bands are smooth
2. Inclined: Inclination of 10-35 degrees
a. Ribbed with different heights:
15 mm, 25 mm, 32 mm y 50 mm.
b. Rugged or Grip Top that prevents the material from sliding down the band.
3. Vertical: Inclination of > 35 degrees.
Descripción
For more information on this product, please download the pdf file from the PDF Download area.
Bandes Transporteuses
Composition de la bande transporteuse:
Carcasse:
Dans la fabrication de la bande, la carcasse est la partie essentielle, car elle donne la résistance à la rupture de la bande transporteuse et peut être fabriquée avec du tissu textile ou des fils métalliques.
- Textile: Elle se compose de tissus synthétiques (EP) Polyester dans le sens longitudinal et tramés de nylon transversalement. Ces tissus sont aptes à absorber les tensions et sont résistants à la déchirure, aux chocs et à l’humidité, et sont fabriqués avec des qualités différentes en fonction des applications. Les types de tissus les plus couramment utilisés dans les bandes transporteuses sont en polyester (EP) sens longueur et en polyamide (P) dans le sens transversal.
- Métallique:
Cordes d’acier: sa structure est en câbles d’acier et sont désignés par les lettres ST. Ces bandes ont une grande résistance à la traction et un faible coefficient d’allongement si les bandes sont utilisées en grandes longueurs ,efforts de tractions importants, impacts forts, etc. Elles sont utilisées dans les mines, les carrières, etc.
Fleximat: Comme les bandes type ST, la carcasse est constituée de câbles métalliques incorporant des câbles métalliques transversaux qui multiplient les propriétés dans des conditions de travail difficiles.
Protection:
Le revêtement en caoutchouc protège la carcasse contre les dommages des chocs, attaques chimiques, température… La bande Caoutchouc est réalisée dans différentes qualités de gommes et doit avoir l’épaisseur appropriée pour répondre aux besoins des matériaux à transporter, et peut être construite avec différents profils sur la face supérieure.
- Propriétés du caoutchouc: Les revêtements avec des caoutchoucs appropriés sont déterminés en fonction des produits transportés et selon les normes internationales. Les propriétés du caoutchouc sont choisies en fonction de la résistance au produits véhiculés tels que : graisse, résistance aux huiles minérales, huiles animales et végétales; résistance à la chaleur; résistance à l’abrasion; résistance au feu. D’autres caractéristiques spéciales peuvent être fabriquées sur demande.
- Quand à sa construction: la bande peut être fabriquée sans profilage, lisse ou avec profils. Ceux-ci comprennent : profils nervurés de différentes formes et tailles, Top Grip avec profil rugueux, Spécial avec des profils sur demande en fonction des matériaux transportés et de l’inclinaison de la bande.
Dénomination de la bande: Ex. 800 EP500/4 4+2 Y
800: Largeur de bande en mm.
EP500/4: Type de carcasse
EP: Tissus synthétiques appelés EP (polyester dans le sens longitudinal et nylon dans le sens transversal).
500: Résistance de la bande à la rupture exprimée en Newton / mm.
/4: Bande composée de 4 tissus EP
4: Épaisseur du Revêtement de la face de travail en mm.
2: Épaisseur du Revêtement de la face roulante en mm.
Y: Type de qualité du caoutchouc
Les types de bandes selon l’inclinaison:
1. Planes: 0-10 degrés d’inclinaison :les bandes sont lisses.
2. Inclinées: Inclinaison de 10-35 degrés.
a. Nervures de différentes hauteurs:
15 mm, 25 mm, 32 mm y 50 mm.
b. Rugosifiée ou matériau TOP GRIP qui empêche les produits convoyés de glisser.
3. Verticales: Inclinaison > 35 degrés.
Descripción
Pour plus d’informations sur ce produit vous pouvez télécharger le PDF correspondant depuis le menu catalogue: Télécharger PDF.
Förderbänder
Zusammensetzung der Förderbänder:
Gehäuse:
Bei der Konstruktion des Bandes ist das Gehäuse der wesentliche Teil, da dies uns die Bruchfestigkeit des Förderbandes verleiht und aus Geweben (Textil) oder metallischen (metallischen) Kabeln hergestellt werden kann.
- Textil: Es besteht aus synthetischen Geweben (PS) Polyester in Längsrichtung, Kette und Nylon in Querrichtung, Schuss. Diese Stoffe sind geeignet, hohe Beanspruchungen zu absorbieren und sind bruch-, stoß- und feuchtigkeitsbeständig und werden je nach Anwendung mit unterschiedlichen Qualitäten hergestellt. Die am häufigsten verwendeten Gewebetypen auf Förderbändern sind Polyester (E) in Längsrichtung und Polyamid (P) in Querrichtung.
- Metallisch:
Stahlseil: Sein Gehäuse besteht aus Stahlseilen und ist mit den Buchstaben ST bezeichnet. Diese Riemen haben eine hohe Zugfestigkeit und Stöße mit einem niedrigen Dehnungskoeffizienten, so dass sie in langen Längen oder für Arbeiten mit hohen Belastungen, starken Stößen usw. verwendet werden. Sie werden im Bergbau, in Steinbrüchen, usw. benutzt.
Fleximat: Wie die ST-Bänder besteht auch das Gehäuse aus Metallkabeln, in die Stahlseile quer eingebaut sind, was die Eigenschaften unter härtesten Arbeitsbedingungen vervielfacht.
Abdeckung:
Beschichtung wird zu den Gummibeschichtungen genannt, die die Karkasse des Bandes vor Schäden schützen, die durch Stöße, chemische Angriffe, Temperatur und andere verursacht werden. Sie werden mit Kautschuken verschiedener Qualitäten in der Zusammensetzung des Kautschuks hergestellt und sollten die geeignete Dicke haben, um die Bedürfnisse der zu transportierenden Materialien abzudecken, wobei sie mit unterschiedlichen Profilen auf der Oberseite hergestellt werden können.
- Gummieigenschaften: Abdeckungen werden mit Gummis hergestellt, die für die zu transportierenden Materialien geeignet sind und den internationalen Vorschriften entsprechen. Die Eigenschaften der Kautschuke werden entsprechend der Beständigkeit gegen die zu transportierenden Materialien bestimmt, wie sie sein können; beständig gegen fett- und mineralische, tierische und pflanzliche Öle; temperaturbeständig; beständig gegen Abrieb; beständig gegen Feuer und andere Specials, die auf Wunsch des Kunden hergestellt werden können.
- Was die Konstruktion betrifft: Abdeckungen können ohne Profile, glatt oder mit Profilen hergestellt werden. Diese können sein: gerippt mit Profilen verschiedener Formen und Größen, Grip Top mit grobem Profil, speziell mit Profilen auf Wunsch des Kunden und je nach den zu transportierenden Materialien und der Arbeitsneigung.
Bandname: Bsp. 800 EP500/4 4+2 Y
800: Bandbreite in mm.
EP500/4: Gehäusetyp
EP: Synthetische Gewebe, EP genannt (Polyester in der Kette und Nylon im Schuss).
500: Bruchwiderstand des Gehäuses in Newton / mm.
/4: Gehäuse aus 4 EP-Geweben
4: Arbeitsflächenbeschichtung in mm.
2: Rollseitebeschichtung in mm.
Y: Art der Gummiqualität
Arten von Bändern entsprechend der Neigung:
1. Flat: Neigung von 0-10 Grad und die Bänder sind glatt
2. Geneigt: Neigung von 10-35 Grad
a. Gerippt mit verschiedenen Höhen:
15 mm, 25 mm, 32 mm y 50 mm.
b. Runzelig oder Grip Top, das verhindert, dass das Material das Band hinunterrutscht.
3. Vertikal: Neigung von > 35 Grad.
Descripción
Für mehr Informationen über dieses Produkt, laden Sie sich bitte die PDF-Dateien unter Abschnitt Katalog: Downloads PDF.
Bandas Transportadoras
Composição de banda transportadora:
Carcaça:
Na construção da banda, a carcaça é o componente essencial, porque dá a resistência à ruptura de uma banda transportadora e pode ser construído de tecidos (têxtil) ou fios de metal (metais).
- Têxtil: É composto por tecidos sintéticos (EP) Poliéster longitudinalmente, urdidura e nylon transversalmente. Estes tecidos são adequados para absorver as tensões e resistente ao desgaste, choque e humidade, fabricado com diferentes qualidades, dependendo da aplicação. Tipos de tecidos mais comumente usados em bandas transportadoras são Poliéster (E) no sentido longitudinal e Poliamida (P) no sentido transversal.
- Metal:
Cabo de aço (Steel Cord): Sua carcaça é feita de cabos de aço e são designados por letras ST. Estas bandas têm uma elevada resistência à tracção e impacto, com um baixo coeficiente de alongamento, de modo são utilizados para bandas em grandes comprimentos ou para o esforço de trabalho, impactos fortes, etc. Eles são usados na mineração, pedreiras, etc.
Fleximat: Como as bandas ST, a carcaça é composta por cabos de metal, incorporando cabos de aço transversalmente, com o que se multiplicam propriedades em condições de trabalho duras.
Cobertura:
É chamadas coberturas os revestimentos de borracha que protegem a carcaça da banda contra os danos de impacto, ataque químico, temperatura e outros. São feitas de Borracha com diferentes qualidades da composição da mesma, e deve ter a espessura conveniente para satisfazer as necessidades dos materiais a ser transportado, pode ser construído com diferentes perfis na face superior.
- Propriedades da borracha: Coberturas são feitas com borrachas adequadas o material transportado e de acordo com as normas internacionais. As propriedades da borracha são determinadas de acordo com a resistência aos materiais transportados; como pode ser resistente a lubrificante e óleos minerais, animais e vegetais; resistente ao calor; resistente à abrasão; resistentes ao fogo, e outros especiais que podem ser fabricados a pedido.
- Em quanto a sua construção: Coberturas podem ser feitas sem perfilamento, lisas, ou com perfis. Estes podem ser: perfis de nervuras de diferentes formas e tamanhos, alça superior (Grip Top) com perfil rugoso, especiais com perfis a pedido e de acordo com os materiais para o transporte e de inclinação de trabalho.
Denominação da banda (tapete): Ej. 800 EP500/4 4+2 Y
800: Largura da banda em mm.
EP500/4: Tipo de carcaça
EP: Tecidos sintéticos denominado EP (poliéster na urdidura e nylon na trama)
500: Resistência de carcaça à ruptura expressa em Newton / mm
/4: Carcaça feita de 4 tecidos EP
4: Revestimento de rosto de trabalho em mm
2: Revestimento de rosto de rolamento em mm
Y: Tipo de qualidade de borracha
Tipos de bandas de acordo com a inclinação:
1. Planas: Inclinação de 0-10 graus e bandas são lisas
2. Inclinadas: Inclinação de 10-35 graus
a. Nervuras com diferentes alturas:
15 mm, 25 mm, 32 mm y 50 mm.
b. Rugosa ou alça superior (Grip Top) que evita que o material de deslizamento por banda.
3. Vertical: Inclinação > 35 graus.
Descripción
Para mais informações sobre este produto você pode baixar PDF apropriado na seção de catálogo: Downloads de PDF.