Resina TN-Fix

Resina de empotramiento para Mandíbulas de Trituradoras

 

Descripción:

TN-Fix es una mezcla de resinas sintéticas, endurecida a temperatura ambiente al añadir un compuesto endurecedor.

 

Propiedades / Ventajas:

  • Aplicación fácil, rápida y limpia.
  • Mezcla simple sin necesidad de herramientas (bolsa de mezclado).
  • Aplicación del producto sin ensuciar las herramientas.
  • Buena fluidez permitiendo un rellenado completo.
  • Sin retracción ni ensanchamiento.
  • Endurecimiento a temperatura ambiente.

 

Aplicaciones:

Empotramiento de piezas de desgaste para las trituradoras giratorias.

 

Presentación / Envase

  • Kit de 2×10 kg en un cubo reciclable que contiene los dos componentes a mezclar antes de usar:
    – Base A: Resina en dos sacos de plástico.
    – Endurecedor B: Dos dosis de endurecedor en polvo.
  • Kit de 10 Kg en un cubo reciclable que contiene:
    – Un kit de 10 Kg y una bolsa de endurecedor.

 

Almacenamiento y Distribución

Almacenar TN-Fix  en su embalaje de origen, sin abrir, en un lugar cerrado, resguardado del sol y de las grandes variaciones de temperatura. Conservar entre 5ºC y 25ºC.
Conservación de las propiedades: un año.

 

Características:

Propiedades físicas antes del endurecimiento:

  • Densidad a 20ºC: 1,5
  • Aspecto: líquido amarillo

 

Propiedades mecánicas después del endurecimiento (a 20ºC):

  • Resistencia a la flexión:     37 mpa
  • Resistencia en tracción:     78 mpa
  • Módulo de tracción:            3820 mpa

 

Modo de uso

  • Las piezas (donde se aplicará el producto) deben estar limpias y secas.
  • Para facilitar el desmontaje de las piezas usadas el soporte debe estar lubrificado antes del montaje de las piezas nuevas.
  • Para temperaturas por debajo de 10ºC, las piezas han de calentarse hasta los 30ºC.
  • La elevada fluidez de TN-Fix permite el rellenado de toda fisura o agujero. En el caso de no desear rellenar algunos de ellos, deberán ser taponados con arcilla, yeso, masilla, etc…
  • Abrir el cubo, coger un saco de resina y asegurarse de que la resina es homogénea, rodando el saco por el suelo durante unos minutos.
  • Añadir una dosis de endurecedor y mezclar durante 2 ó 3 minutos.
  • Verter directamente la mezcla del saco al lugar deseado.

 

Higiene y seguridad:

Base A: Xn Nocivo Contiene estireno.

  • Inflamable.
  • Irritante para los ojos y la piel.

 

Endurecedor B: C Corrosivo

  • Nocivo por contacto con la piel y por ingestión.
  • Provoca quemaduras.

Para más información, contactar con nuestro servicio técnico.

Descripción

Para mas informacion sobre este producto puede descargarse el PDF correspondiente desde el apartado Catálogo: Descargas PDF

Résine TN-FIX

Résine de scellement pour Mâchoires de Broyeurs

 

Description

TN-Fix est un mélange de résines synthétiques, durci à température ambiante en ajoutant un composé durcisseur.

 

Propriétés / Avantages

  • Application facile, rapide et propre.
  • Mélange simple ne nécessitant pas d’outils (sac de mélange).
  • Application du produit sans salir les outils.
  • Bonne fluidité permettant un remplissage complet.
  • Sans rétraction ni élargissement.
  • Durcissement à température ambiante.

 

Applications

Scellement des pièces d’usure pour les broyeurs giratoires.

 

Présentation / Emballage

  • Kit de 2×10 kg dans un sceau recyclable contenant les deux composants à mélanger avant utilisation:
    – Base A: Résine dans deux sacs en plastique.
    – Durcisseur B: Deux doses de durcisseur en poudre.
  • Kit de 10 Kg dans un sceau recyclable contenant:
    – Un kit de 10 Kg et un sac de durcisseur.

 

Stockage et Distribution

Conserver TN-Fix dans son emballage d’origine, non ouvert, dans un endroit fermé, protégé du soleil et des grandes variations de température. Conserver entre 5ºC et 25ºC.
Conservation des propriétés: un an.

 

Caractéristiques

Propriétés physiques avant le durcissement:

  • Densité à 20ºC: 1,5
  • Aspect: liquide jaune

 

Propriétés mécaniques après le durcissement (à 20ºC)

  • Résistance à la flexion:      37 MPa
  • Résistance à la traction:     78 MPa
  • Module de traction:             3820 MPa

 

Mode d’emploi

  • Les pièces (sur lesquelles le produit sera appliqué) doivent être propres et sèches.
  • Pour faciliter le démontage des pièces usées, le support doit être lubrifié avant le montage des pièces neuves.
  • Pour des températures inférieures à 10ºC, les pièces doivent être chauffées jusqu’à 30ºC.
  • La fluidité élevée de  TN-Fix permet le remplissage de toute fissure ou orifice. Lorsqu’on ne souhaitera pas remplir certains d’entre eux, ils devront être bouchés avec de l’argile, du plâtre, du mastic, etc.
  • Ouvrir le seau, prendre un sac de résine et s’assurer que la résine est homogène en faisant rouler le sac sur le sol pendant quelques minutes.
  • Ajouter une dose de durcisseur et mélanger durant 2 ou 3 minutes.
  • Verser directement le mélange du sac à l’endroit souhaité.

 

Hygiène et sécurité:

Base A: Xn Nocif Contient du styrène.

  • Inflammable.
  • Irritant pour les yeux et la peau.

 

Durcisseur B: C Corrosif

  • Nocivo por contacto con la piel y por ingestión.
  • Provoca quemaduras.

Pour plus d’informations, contacter notre service technique.

Descripción

Pour plus d’informations sur ce produit vous pouvez télécharger le PDF correspondant depuis le menu catalogue: Télécharger PDF.

Resina TN-Fix

Resina de encastramento para Maxilas de Trituradoras

 

Descrição:

TN-Fix é uma mistura de resinas sintéticas, endurecida à temperatura ambiente pelo facto de ter um composto endurecedor adicionado.

 

Propriedades/Vantagens:

  • Aplicação fácil, rápida e limpa.
  • Mistura simples sem necessidade de ferramentas (saco de mistura).
  • Aplicação do produto sem se sujarem as ferramentas.
  • Boa fluidez, permitindo um enchimento completo.
  • Sem retracção nem alargamento.
  • Endurecimento à temperatura ambiente.

 

Aplicações:

Encastramento de peças de desgaste para as trituradoras giratórias.

 

Apresentação / Embalagem:

  • Kit de 2×10 kg num balde reciclável que contém os dois componentes a misturar antes de usar:
    – Base A: Resina em dois sacos de plástico
    – Endurecedor B: Duas doses de endurecedor em pó.
  • Kit de 10 Kg num balde reciclável que contém:
    – Um kit de 10 Kg e um saco de endurecedor.

 

Armazenamento e Distribuição

Armazenar o TN-Fix na sua embalagem de origem, sem abrir, num lugar fechado, resguardado do sol e das grandes variações de temperatura. Conservar entre 5ºC e 25ºC.
Conservação das propriedades: um ano.

 

Características:

Propriedades físicas antes do endurecimento:

  • Densidade a 20ºC: 1,5
  • Aspecto: líquido amarelo

 

Propriedades mecânicas depois do endurecimento (a 20ºC):

  • Resistência à flexão:         37 mpa
  • Resistência à tracção:      78 mpa
  • Módulo de tracção:      3.820 mpa

 

Modo de utilização:

  • As peças (onde o produto será aplicado) devem estar limpas e secas.
  • Para se facilitar a desmontagem das peças usadas, o suporte deve ser lubrificado antes da montagem das peças novas.
  • Para temperaturas abaixo dos 10ºC, as peças devem ser aquecidas até aos 30ºC.
  • A alta fluidez do TN-Fix® permite o enchimento de qualquer fissura ou furo. Caso não se deseje encher alguns deles, dever-se-á tapá-los com argila, gesso, mástique, etc.
  • Abrir o balde, pegar num saco de resina e certificar-se de que a resina é homogénea, rodando o saco no chão durante alguns minutos.
  • Adicionar uma dose de endurecedor e misturar durante 2 ou 3 minutos.
  • Deitar directamente a mistura do saco no lugar desejado.

 

Higiene e segurança:

Base A: Xn Nocivo. Contém estireno..

  • Inflamável.
  • Irritante para os olhos e a pele.

 

Endurecedor B: C Corrosivo

  • Nocivo por contacto com a pele e por ingestão.
  • Provoca queimaduras.

Para mais informações, contacte o nosso serviço técnico.

Descripción

Para mais informações sobre este produto você pode baixar PDF apropriado na seção de catálogo: Downloads de PDF

TN-FIX – Harz

Harz für den Einbau der Backen von Backenbrecher

 

Beschreibung:

TN-Fix ist ein Gemisch aus synthetischen Harzen, das nach Zugabe einer Härtungsverbindung bei Raumtemperatur aushärtet.

 

Eigenschaften / Vorteile:

  • Einfache, schnelle und saubere Anwendung.
  • Einfach zu mischen, ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen (mitgelieferter Mischbeutel).
  • Anwendung ohne Verschmutzung von Werkzeugen.
  • Gute Fliesseigenschaften zur vollständigen Füllung der entsprechenden Räume.
  • Der Harz schrumpft oder dehnt sich nicht nach der Aushärtung.
  • Aushärtung bei Raumtemperatur.

 

Anwendungen:

Einbau von Verschleissteilen in rotierenden Backenbrecher.

 

Präsentation / Gebinde:

  • Set von 2×10 kg in einem wiederverwertbaren Gebinde, welches beide vor dem Gebrauch zu mischenden Komponenten enthält:
    – Grundstoff A: Harz in zwei getrennten Beuteln aus Kunststoff.
    – Härter B: Zwei Dosen Härter in Pulverform.
  • Set von 10 Kg in einem wiederverwertbaren Gebinde mit folgendem Inhalt:
    – 1 Grundstoff- Set von 10 Kg und 1 Beutel Härter.

 

Lagerung und Verteilung:

TN-Fix  in der ungeöffneten Originalverpackung lagern, und zwar an einem geschlossenen, vor direkter Sonneneinstrahlung und starken Temperaturschwankungen geschützten Ort. Lagerungstemperatur zwischen 5 °C und 25 °C.
Verfallszeit: 1 Jahr.

 

Eigenschaften:

Physikalische Eigenschaften vor der Aushärtung:

  • Dichte bei 20 ºC: 1,5
  • Aussehen: gelbe Flüssigkeit

 

Mechanische Eigenschaften nach der Aushärtung (bei 20 ºC):

  • Biegefestigkeit:            37 mpa
  • Zugfestigkeit:               78 mpa
  • Elastizitätsmodul:     3820 mpa

 

Gebrauchsanweisung:

  • Alle beteiligten Teile müssen sauber und trocken sein.
  • Um die Demontage der abgenutzten Teile zu erleichtern, schmieren Sie die Stützen bevor Sie die neuen Teile montieren.
  • Bei Raumtemperaturen unter 10 ºC müssen die Teile auf ca. 30 ºC aufgewärmt werden.
  • Die hohe Fließfähigkeit von TN-Fix  ermöglicht die Befüllung beliebiger Risse oder Löcher. Die Risse oder Löcher, die nicht befüllt werden sollen, können vorher mit Ton, Gips, Kitt, etc. ausgefüllt werden.
  • Öffnen Sie das Gebinde und entnehmen Sie den Beutel mit dem Harz. Stellen Sie sicher, dass der Harz eine homogene Struktur hat. Rollen Sie während einigen Minuten den Beutel auf dem Boden.
  • Fügen Sie die entsprechende Dosis Härter hinzu und mischen Sie das Ganze während 2 bis 3 Minuten.
  • Gießen Sie die Mischung direkt in den auszufüllenden Raum.

 

Hygiene und Sicherheit:

Grundstoff A: Xn, gesundheitsschädlich, enthält Styrol.

  • Entzündbar.
  • Reizt die Augen und die Haut.

 

Härter B: C, ätzend

  • Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut und beim Verschlucken.
  • Verursacht Verätzungen.

Für weitere Informationen, kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst.

Descripción

Für mehr Informationen über dieses Produkt, laden Sie sich bitte die PDF-Dateien unter Abschnitt Katalog: Downloads PDF.

TN-FIX Resin

Crusher backing resin

 

Description:

TN-Fix is a liquid epoxy resin compound, especially formulated to resist compression and impact, offering good strength support and resistance to shock vibrations.

 

Properties / Advantages:

  • Easy, quick and clean application.
  • Simple mixing without the need for tools (mixing bag).
  • Application of product without dirtying any tools.
  • Good fluidity that allows easy pouring.
  • Dimension stability with low shrinkage.
  • Hardens at room temperature.

 

Uses:

Crusher wear plate backing.

 

Packaging / Container

  • 2×10 kg Kitin a recyclable bucket containing both components to be mixed before use::
    – Base A: Resin in two plastic bags.
    – Hardener B: Two doses of hardener powder.
  • 10 Kg kit in a recyclable bucket which contains:
    – A 10 Kg kit and a hardener bag.

 

Storage and Distribution

Store TN-Fix in its original sealed package, in a closed environment, sheltered from direct sunlight and high temperature variations. Keep between 5ºC and 25ºC.
If kept in these conditions store life should be one year.

 

Characteristics:

Physical properties before hardening:

  • Density at 20ºC: 1,5.
  • Appearance: yellow liquid.

 

Mechanical properties after hardening (at 20ºC):

  • Bending strength:   37 mpa
  • Tensile strength:     78 mpa
  • Tensile modulus:     3820 mpa

 

Usage mode

  • The parts (where the product will be applied) must be clean and dry.
  • To facilitate the dismantling of the parts used, the support must be lubricated before the assembly of the new parts.
  • For temperatures under 10ºC the parts have to be heated up to 30ºC.
  • The high fluidity of  TN-Fix allows the filling of all cracks or holes. If they are not to be filled in, they must be plugged with clay, plaster, putty etc…
  • Open the bucket, pick up a resin bag and make sure that the resin is homogeneous, rolling the bag around the ground for a few minutes.
  • Add a dose of hardener and mix for 2 or 3 minutes.
  • Pour the mixture directly from the bag into the desired place.

 

Hygiene and safety:

Base A: Xn Harmful Contains styrene.

  • Flammable.
  • Irritating to eyes and skin.

 

Hardener B: C Corrosive

  • Harmful in contact with skin or if swallowed.
  • Causes burns

For more information, please contact our technical department.

Descripción

For more information on this product, please download the pdf file from the PDF Download area.